Arkaik Kutsal Alanlarda Yer Seçimini Belirleyen Etmenler
Site Selection Factors in Determining the Archaic Sanctuary
Kenan EREN
PHASELIS I (2015) 221-229.
DOI: 10.18367/Pha.15011 (DOI?)
Kabul Tarihi: 5 Mayıs 2015
Elektronik Yayın Tarihi: 28 Haziran 2015
Telif Hakkı © PHASELIS Disiplinlerarası Akdeniz Araştırmaları Dergisi, 2015
Öz: Kutsal Alanlar, kendilerini inşa eden toplumun insan ilişkilerini ve doğaüstüne bakışlarını yansıtırlar; yani bir anlamda kişinin etrafındaki dünyayı algılamasının bir yansımasıdırlar. Dolayısıyla kutsal alanların konumları, onları yaratan toplumun etrafındaki dünyaya ilişkin oluşturduğu ‘zihinsel haritayla’ bağlantılı olarak düşünülebilir. Antikçağda bir coğrafyada belirli bir toprak parçasına nasıl kutsallık yüklendiği sorusunun yanıtı da bu haritayı oluşturan etmenlerin tanımlanması ve anlaşılması sürecini gerektirmektedir. Antik metinlerin incelenmesi, fiziksel coğrafyanın yer seçiminde önemli bir etken olduğunu ve doğadaki dikkat çekici noktalarda sıklıkla kutsal alanların oluştuğunu göstermektedir. Benzer bir şekilde, daha eski dönemlerden itibaren kült aktivitelerine sahne olduğu düşünülen alanlara da özel bir saygı gösterildiği ve buraların kutsal alanlar olarak tanımlandığı da ortaya koyarlar. Ancak arkeolojik araştırmaların sonuçları, antik metinlerin yer seçiminin asıl belirleyicisi gibi gözüken beşeri coğrafyanın kült coğrafyasının şekillenmesindeki etkisine çok az değindiğini de ortaya koymaktadır.
Anahtar Sözcükler: Kutsal Alan · Konum · Arkaik · Polis · Kült
Abstract: Sanctuaries reflect the relations with the supernatural forces by a society and, in a sense, they are the reflection of the perception of the world around the person. Therefore the location of a sanctuary may be considered as a result of ‘the cognitive map’, of the society that created it. The answer as to what prompted people to upload sanctity onto a specific piece of land requires the identification and the understanding of the factors that shape this imaginary map. The examination of ancient texts shows the physical geography was always an important factor and attractive natural points were often conducive to the foundation of a sanctuary. Similarly, those places that were considered as “old” cult places were often recognized as sacred places and sanctuaries were placed there. However, as revealed through archaeological research, ancient texts seldom mentioned the importance of the human geography, even though this factor seems to be the major determinant in the location of sanctuaries.
Keywords: Sanctuary · Location · Archaic · Polis · Cult
Antik Kaynaklar
Aristot. pol. (= Aristoteles, Politika)
Kullanılan Metin ve Çeviri: Aristoteles, Politica. Trans.: H. Rackham, vol. XXI. Cambridge, Massachusetts – London 200510 (The Loeb Classical Library).
Hom. Od. (= Homeros, Odysseia)
Kullanılan Metin ve Çeviri: Homeros, Odysseia. Çev.: A. Erhat – A. Kadir. İstanbul 19886.
Ksen. mem. (= Ksenophon, Apomnemoneumaton)
Kullanılan Metin ve Çeviri: Ksenophon, Memorabilia. Oeconomicus. Symposium. Apology. Trans.: E. C. Marchant – O. J. Todd, vol. IV. Cambridge, Massachusetts – London 2013.
Soph. Oid. K. (= Sophokles, Oedipus Coloneus)
Kullanılan Çeviri: Sophokles, Oidipus Kolonos’ta. Çev.: N. Ataç. İstanbul 1941.
Plat. leg. (= Platon, leges, [νόμοι])
Kullanılan Çeviri: Platon, Yasalar. Çev.: C. Şentuna – S. Babür. İstanbul 1998.
Plat. Phaidr. (= Platon, Phaedrus)
Kullanılan Metin ve Çeviri: Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, Phaedrus. Trans.: H. N. Fowler, vol. I. London – New York 1913 (The Loeb Classical Library).
Thuk. (= Thukydides)
Kullanılan Metin ve Çeviriler: Thucydides, History of the Peloponnesian War. Trans.: C. F. Smith, vol. I-III. Cambridge – Massachusetts 200311 (The Loeb Classical Library).
Peloponnes Savaşı. Çev.: T. Gökçol. İstanbul 1976.
Modern Literatür
Bruid-Zaidman – Schmitt-Pantel 1999 B. Bruid-Zaidman – P. Schmitt-Pantel, Religion in the Ancient Greek City. Cambridge 1999.
Brulé 2012 P. Brulé, Comment Percevoir le Sanctuaire Grec. Paris 2012.
Burkert 1996 W. Burkert, “Greek Temple-Builders: Who, Where and Why?”. Ed. R. Hagg, The Role of the Religion in Early Greek Polis. Stocholm (1996) 21-29.
Coldstream 1985 J. N. Coldstream, “Greek Temples: Why and Where?”. Eds. P. E. Easterling – J. V. Muir, Greek Religion and Society. Cambridge (1985) 67-97.
Eren 2015 K.Eren, “Ionian Sanctuaries and the Mediterranean World in the Seventh-Century B.C.”. Eds. P. M. Militello – H. Öniz, Proceedings of the 15th Symposium on Mediterranean Archaeology, Held at the University of Catania 3‐5 March 2011, Vol. 1. Oxford (2015) 321-327.
Geertz 1993 C. Geertz, The Interpretation of Cultures. London 1993.
Guettel-Cole 2004 S. Guettel-Cole, Landscapes, Gender and Ritual Space. The Ancient Greek Experience. Berkeley 2004.
Horden – Purcell 2000 P. Horden – N. Purcell, The Corrupting Sea. Oxford 2000.
Jost 1992 M. Jost, Aspects de la Vie Religieuse en Grèce. Paris 1992.
Malkin 1987a I. Malkin, Religion and Colonization in Ancient Greece. Leiden 1987.
Malkin 1987b I. Malkin, “La Place des Dieux dans la cité des Hommes”. RHR 204 (1987) 331-352.
Malkin 1996 I. Malkin, “Territorial Domination and the Greek Sanctuary”. Ed. P. Hellström, Religion and Power in the Ancient Greek World. Upssala (1996) 75-81.
Martin 1987 R. Martin, “L’espace Civique, Religieux et Profane dans les Cités Grecques de l’archaïsme à l’époque Hellénistique”. Ed. R. Martin, Architecture et Urbanisme. Roma (1987) 549-579.
Mazarakis-Ainian 1988 A. J. Mazarakis-Ainian, “Early Greek Temples: Their Origin and Function”. Eds. R. Hagg, N. Marinatos – G. Nordquist, Early Greek Cult Practise. Stocholm (1988) 105-119.
Meigs – Lewis 1969 R. Meiggs – D. M. Lewis, A Selection of Greek Historical Inscriptions to the End of the Fifth Century B.C. Oxford 1969.
Morris 1987 I. Morris, Burial and Ancient Society: The Rise of the Greek City-State. Cambridge 1987.
Nilsson 1969 M. P. Nilsson, Greek Piety. Trans.: H. J. Rose. New York 1969.
Osborne 1987 R. Osborne, Classical Landscape with Figures. London 1987.
Polignac 1984 F. de Polignac, La Naissance de la Cité Grecque. Paris 1984.
Polignac 1995 F. de Polignac, La Naissance de la Cité Grecque. Paris 1995.
Polignac 2006 F. de Polignac, “Analyse de l’Espace et Urbanisations en Grece Archaique: Quelques Pistes de Recherche Récents”. REA 108 (2006) 203-224.
Rudhardt 2001 J. Rudhardt, “La Perception Grecque du Territoire Sacré”. Ed. Ecole Française de Rome, Image et Religion. Méthodes et Problématiques pour l’antiquité Gréco-Romaine. MEFRA113. Roma (2001) 175-188.
Scully 1963 V. Scully, The Earth, the Temple, and the Gods: Greek Sacred Architecture. London – New Haven 1963.
Simon 1997 C. G. Simon, “The Archaeology of Cult in Geometric Greece. Ionian Temples, Altars and Dedications”. Ed. S. Langdon, New Light on a Dark Age. Columbia (1997) 125-143.
Snodgrass 2000 A. M. Snodgrass, “Arkeoloji ve Yunan Kentinin Çalışılması”. Eds. J. Rich – A. Wallace-Hadrill, Antik Dünyada Kırsal ve Kent. Çev.: L. Özgenel. İstanbul (2000) 1-24.
Sourvinou-Inwood 1993 C. Sourvinou-Inwood, “Early Sanctuaries, the Eight Century and Ritual Space: Fragments of a Discourse”. Eds. N. Marinatos – R. Hagg, Greek Sanctuaries. New Approaches. London – New York (1993) 1-17.
Kalıcı bağlantı adresi: http://dx.doi.org/10.18367/Pha.15011
Kenan EREN
Yrd. Doç. Dr., Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Arkeoloji Bölümü, İstanbul. kenaneren@msgsu.edu.tr