IAE HPhS Inscription Corpus: New Inscriptions I
Hüseyin Sami ÖZTÜRK – Sinem KÜÇÜKOĞLU – Canan BASAN-ÖZGEÇ
PHASELIS II (2016) 149-154.
DOI: 10.18367/Pha.16009
Geliş Tarihi: 20.05.2016 | Kabul Tarihi: 10.06.2016
Elektronik Yayın Tarihi: 22.06.2016
Telif Hakkı © PHASELIS Disiplinlerarası Akdeniz Araştırmaları Dergisi, 2016
Öz: 19. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu’nda; eğitim, fikir hayatı ve kültürel konularda azınlıklar tarafından birçok dernek kurulmuştur. Bu derneklerin içinde en önemlilerinden biri de Ὁ Ἑν Κωνσταντινουπόλει Ἑλληνικὸς Φιλολογικὸς Σύλλογος (= Ho Hellenikos Philologikos Syllogos en Konstantinoupolei) “Konstantinoupolis’teki Hellen Edebiyat Derneği” idi. Adı geçen dernek Osmanlı İmparatorluğu’ndaki Hellence ve Latince yazıtları da kayıt altına almıştır. Bunlardan biri -belki de tek kopya- İAE Bizans Araştırmaları Bölümü Semavi Eyice Kitaplığı’nda kayıtlı, 1.000 kadar yazıtın olduğu önemli bir elyazma nüshasıdır. Bu makalede, manuskripte yer alan Byzantion, Perinthos ve Kyzikos’tan yayımlanmamış 4 yeni yazıt tanıtılmaktadır. Bunlar mezar yazıtıdır.
Anahtar Sözcükler: Bithynia · Thrakia · Mysia · Byzantion · Perinthos · Kyzikos · Mezar Yazıtı
Abstract: Many societies were established by minorities in the Ottoman Empire in XIXth century. One of them was Ὁ Ἑν Κωνσταντινουπόλει Ἑλληνικὸς Φιλολογικὸς Σύλλογος IAE HPhS (= Greek Philological Society in Constantinople). This society was perhaps the most important among them. The society copied the Greek and Latin inscriptions in the lands of the Ottoman Empire. One of these, perhaps the only copy of an manuscript, is registered today in the Semavi Eyice Library of Byzantine Researches Department of IAE. This manuscript contains 1.000 inscriptions. In this paper some important unpublished Greek inscriptions of Byzantium, Perinthus and Cyzicus from this manuscript are presented. Nos. 1-4 are funerary inscriptions.
Keywords: Bithynia · Thracia · Mysia · Byzantium · Perinthus · Cyzicus · Funerary Inscription
IPerinthos Perinthos-Herakleia (Marmara Ereğlisi) und Umgebung: Geschichte, Testimonien, griechische und lateinische Inschriften. Ed. M. H. Sayar. Wien 1998.
ISmyrna Die Inschriften von Smyrna, Teil I: Grabinschriften, Postume Ehrungen, Grabepigramme. Ed. G. Petzl. Bonn 1982.
Kokkinia 1996 C. Kokkinia, “Zur Abkürzung der Homonymität in Griechischen Inschriften”. ZPE 111 (1996) 133-134.
Öztürk 2015 H. S. Öztürk, “Suna ve İnan Kıraç Vakfı İstanbul Araştırmaları Enstitüsü: Hellenikos Philologikos Syllogos Yazıtlar Corpus’u”. Aktüel Arkeoloji 44 (2015) 8-9.
St. Pontica J. G. C. Anderson, F. Cumont – H. Grégoire (par), Studia Pontica, III: Recueil des Inscriptions grecques et latines du Pont et de l’Arménie. Fasc. 1. Bruxelles 1910.
TAM Tituli Asia Minoris. Vindobonae 1901-.
ZPE Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. Bonn 1967-.
Kalıcı bağlantı adresi: http://dx.doi.org/10.18367/Pha.16009
Hüseyin Sami ÖZTÜRK
Yrd. Doç. Dr., Marmara Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Eskiçağ Tarihi Anabilim Dalı. hsoztrk@yahoo.com
Sinem KÜÇÜKOĞLU
PhD., İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Eskiçağ Tarihi Anabilim Dalı. sinemkucukoglu@hotmail.com
Canan BASAN-ÖZGEÇ
MA., İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü, Eskiçağ Tarihi Anabilim Dalı. cananbasan@gmail.com