{"id":4874,"date":"2022-11-23T12:56:08","date_gmt":"2022-11-23T09:56:08","guid":{"rendered":"http:\/\/journal.phaselis.org\/?p=4874"},"modified":"2023-01-04T11:16:02","modified_gmt":"2023-01-04T08:16:02","slug":"pha-0157","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/uncategorized\/pha-0157","title":{"rendered":"Phaselis Hadrianus Kap\u0131s\u0131\u2019ndaki Smilax(?) Betimi"},"content":{"rendered":"<p><em><strong><span lang=\"EN-US\">Phaselis Hadrian\u2019s Gate\u2019s Smilax(?) Depiction<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00d6zg\u00fcr KAYA<\/strong><br \/>\n<sub><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3003\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ORCID_mini.png\" alt=\"\" width=\"14\" height=\"14\" \/>\u00a0<\/sub>https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5872-8254<\/p>\n<p><strong>R. S\u00fcleyman G\u00d6KT\u00dcRK<\/strong><br \/>\n<sub><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3003\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ORCID_mini.png\" alt=\"\" width=\"14\" height=\"14\" \/>\u00a0<\/sub>https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1959-7578<\/p>\n<p><strong>\u015eenkal K\u0130LEC\u0130<\/strong><br \/>\n<sub><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3003\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ORCID_mini.png\" alt=\"\" width=\"14\" height=\"14\" \/>\u00a0<\/sub>https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0281-7407<\/p>\n<div class=\"two_third\"><div class=\"divider_line\"><\/div>\n<p><strong><em>PHASELIS<\/em> VIII (2022) 197-205<br \/>\n<\/strong><strong>DOI<\/strong>: 10.5281\/zenodo.7350340<br \/>\n<strong>Received Date<\/strong>: 17.06.2022 | <strong>Acceptance Date<\/strong>: 03.10.2022<br \/>\n<strong>Online Publication Date<\/strong>: 23.11.2022<\/p>\n<div class=\"divider_line\"><\/div><\/div>\n<div class=\"one_third last\"><div id=\"framed_box_4cc8ac39371966f306f0896f4c2b5109\" class=\"framed_box\">\n\t<div class=\"framed_box_content\">\n\t\t\n<p><a href=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Pha.20005.pdf\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-45 alignnone\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/pdf.jpg\" alt=\"pdf\" width=\"18\" height=\"18\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Pha.22015-1.pdf\" rel=\"noopener\">\u00a0 <strong>Get<\/strong> <strong>PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Pha.20005.pdf\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-46\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/references.jpg\" alt=\"references\" width=\"18\" height=\"18\" \/><\/a>\u00a0<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Pha.22015-1.pdf\"><strong>View PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-wp-editing=\"1\"><a href=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/info.jpg\" class=\"wp_lightbox\" rel=\"post_4874\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-44\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/info.jpg\" alt=\"info\" width=\"18\" height=\"18\" \/><\/a>\u00a0 <b><a href=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/2022\/pha-0157#refs\">References<\/a><\/b><\/p>\n\n\t\t<div class=\"framed_box_space\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"clearboth\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00d6z: <\/strong>Kalpsi ya da oksu yapraklar ve \u00fcz\u00fcme benzer meyveye sahip, nisan-haziran aylar\u0131nda \u00e7i\u00e7eklenen t\u0131rman\u0131c\u0131 bir bitki olan <em>Smilax<\/em>, arkeoloji literat\u00fcr\u00fc i\u00e7in \u00e7ok tan\u0131d\u0131k bir cins de\u011fildir. \u00d6te yandan botanik\u00e7i g\u00f6z\u00fcyle bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda arkeolojik buluntularda bu bitkiyi yans\u0131tan betimler ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu ba\u011flamda, Phaselis Hadrianus Kap\u0131s\u0131\u2019na ait mimari bloklardan birindeki kabartmada yer alan yaprak ve meyve bezeklerinin florayla ilgili bir yay\u0131nda <em>Smilax aspera <\/em>ile ili\u015fkilendirilmi\u015f olmas\u0131, s\u00f6z\u00fc edilen bitkinin -cins baz\u0131nda- bu makalede daha geni\u015f \u00e7er\u00e7evede incelenmesine neden olmu\u015ftur. Burada <em>Smilax<\/em> bitkisi; morfolojik, mitolojik ve arkeolojik a\u00e7\u0131lardan ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Phaselis \u00f6rne\u011finden yola \u00e7\u0131k\u0131larak arkeolojik buluntularda <em>Smilax <\/em>betiminin kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130ncelemeler sonucunda <em>Smilax<\/em>\u2019\u0131n, sarma\u015f\u0131kla kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131labilen ancak antik ya\u015fant\u0131da \u00e7e\u015fitli i\u015flevlerde kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra mitolojik anlat\u0131larda da yer tutan bir bitki oldu\u011fu ortaya konulmu\u015ftur. Arkeolojik buluntularda ise bitki morfolojisi a\u00e7\u0131s\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda bu bitkinin i\u015flenmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc ancak ayn\u0131 betimler sarma\u015f\u0131k ve \u00fcz\u00fcm\u00fc de yans\u0131t\u0131yor olabilece\u011finden bunun bir olas\u0131l\u0131k olarak verilmesi gerekti\u011fi sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>Anahtar s\u00f6zc\u00fckler: <\/strong>Smilax, Sarma\u015f\u0131k, Asma, Phaselis, Hadrianus Kap\u0131s\u0131<\/p>\n<div class=\"divider top\" style=\"border-color:rgba(194,205,216,1);padding-top:5px;margin-bottom:30px;border-bottom-width:1px\"><a href=\"#\">Top<\/a><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Abstract: <\/strong><em>Smilax<\/em> which is a climber plant with cordate or sagittate leaves and grape-like fruit, blossoms in april-june, is not a very familiar genus for the archaeological literature. But according to botanists the depictions reflecting this plant are encountered in archaeological finds. Concordantly, the leaf and fruit ornaments in the relief on one of the architectural blocks of Phaselis Hadrian\u2019s Gate were associated with <em>Smilax<\/em> in a publication related to flora caused the mentioned plant to be more comprehensively examined -on the basis of genus- here. The <em>Smilax<\/em> has been discussed from morphological, mythological and archaeological points of view. Based on the Phaselis example, it has been investigated whether the <em>Smilax<\/em> depiction was used in the archaeological finds. As a result it has been revealed that <em>Smilax<\/em> is a plant that can be confused with ivy but was used in various functions in ancient life as well as has a place in mythological narratives. In archaeological finds, it has been concluded that this plant seems to have been depicted from the point of view of plant morphology, but since the same depictions may also reflect ivy and grapes, this should be given as a possibility.<\/p>\n<p><strong>Keywords: <\/strong>Smilax, Ivy, Vine, Phaselis, Hadrian\u2019s Gate<\/p>\n<div class=\"divider_padding\"><\/div>\n<p><a name=\"refs\"><\/a><div class=\"tabs_container\"><ul class=\"tabs\"><li><a href=\"#\">References<\/a><\/li><li><a href=\"#\">Citation<\/a><\/li><li><a href=\"#\">Direct Link<\/a><\/li><li><a href=\"#\">About Author(s)<\/a><\/li><\/ul><div class=\"panes\"><div class=\"pane\"><p>Abbaso\u011flu H. 1994, <em>Perge Roma Devri Mimar\u00eesinde Ar\u015fitravlar\u0131n Soffit Bezemeleri \u2013 Tipolojik y\u00f6nden bir ara\u015ft\u0131rma \u2013<\/em>. Ankara.<br \/>\nArslan M. &amp; T\u00fcner \u00d6nen N. 2019, \u201cPhaselis Kenti\u2019nde 2019 Y\u0131l\u0131nda Ger\u00e7ekle\u015ftirilen Y\u00fczey Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ve Kaz\u0131 \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131\u201d.<em> Phaselis <\/em>V, 425-463.<br \/>\nBailey D. M. 1988, <em>A Catalogue of the Lamps in the British Museum III: Roman Provincial Lamps<\/em>. London.<br \/>\nBalmelle C., M. Blanchard Lem\u00e9e, J-P. Darmon, S. Gozlan &amp; M-P. Raynaud 2002, <em>Le D\u00e9cor G\u00e9om\u00e9trique de la Mosa\u00efque Romaine II: R\u00e9pertoire graphique et descriptif des d\u00e9cors centr\u00e9s<\/em>. Paris.<br \/>\nBayburtluo\u011flu C. 1985, \u201cPhaselis Kaz\u0131s\u0131 Raporu\u201d. <em>KST <\/em>VII, 373-386.<br \/>\n\u00c7elgin A. V. 1990, <em>Termessos Kenti Nekropol\u2019leri<\/em>. Yay\u0131mlanmam\u0131\u015f Doktora Tezi, \u0130stanbul \u00dcniversitesi. \u0130stanbul.<br \/>\nCornini G. &amp; Valeri C. 2018 (Eds.), <em>Winckelmann: Capolavori Diffusi Nei Musei Vaticani<\/em>. Citt\u00e0 del Vaticano.<br \/>\nDavis P. H. 1984, <em>Flora of Turkey and the East Aegean Islands 8<\/em>. Edinburgh.<br \/>\nde Callata\u00ff F. 2012, \u201cA Tetradrachm with the Legend \u0398\u03a1\u0391\u039a\u03a9\u039d Overstruck on an Athenian Stephanephoros Tetradrachm of \u0391\u03a0\u0395\u039b\u039b\u0399\u039a\u03a9\u039d\u2212\u0393\u039f\u03a1\u0393\u0399\u0391\u03a3 (88\/87 BC) and Its Consequences for the Thasian Type Coinage\u201d. Eds. E. Paunov &amp; S. Filipova, <em>\u0397\u03c1\u03b1\u03ba\u03bb\u03b5\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c9\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1\u03c3\u03b9\u03c9\u03bd: Studies in honour of Ilya Prokopov for his 60th birthday \u2013 from his friends and pupils<\/em>. Veliko Turnovo, 307-321.<br \/>\nDunbabin K. 1971, \u201cThe Triumph of Dionysus on Mosaics in North Africa\u201d. <em>BSR<\/em> 39, 52-65.<br \/>\nFlagge I. 1975, <em>Untersuchungen zur Bedeutung des Greifen<\/em>. Sankt Augustin.<br \/>\nFrangoulis H. 2014, <em>Du Roman \u00e0 L\u2019\u00e9pop\u00e9e: Influence du Roman Grec sur les Dionysiaques de Nonnos de Panopolis<\/em>. Besan\u00e7on.<br \/>\nG\u00f6kt\u00fcrk R. S. 2015, \u201cPhaselis Antik Kenti Floras\u0131 I\u201d. <em>Phaselis <\/em>I, 81-131.<br \/>\nGuizzi F. &amp; Yener B. 2017, \u201cAn Inscribed Altar from Tripolis ad Maeandrum\u201d. Ed. B. Duman, <em>Tripolis ad Maeandrum I: Tripolis Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131<\/em>. \u0130stanbul, 75-81.<br \/>\nG\u00fcnd\u00fczalp N. 1984, <em>Anadolu Yap\u0131lar\u0131nda Akantuslu Sarmal Dal S\u00fcslemeleri:<strong>\u00a0<\/strong>Hellenistik ve Roma Devri<\/em>. Trabzon.<br \/>\nG\u00fcrel B., A. Ak\u00e7ay &amp; N. T\u00fcner \u00d6nen 2019, \u201cPhaselis Teritoryumu\u2019nda Kolalemis ve Ailesine ait Khamosorion ve \u00c7iftlik Yerle\u015fimi\u201d. <em>Phaselis<\/em> V, 413-424. Kaynak: http:\/\/dx.doi.org\/10.18367\/Pha.19028<br \/>\nHarris R. 1917, <em>The Ascent of Olympus<\/em>. Manchester.<br \/>\nHaspels 1962, \u201cRelics of a Dionysiac Cult in Asia Minor\u201d. <em>AJA<\/em> 66\/3, 285-287.<br \/>\n<em>I.Alexandreia Troas<\/em>, M. Ricl, <em>The inscriptions of Alexandreia Troas <\/em>(IGSK 53). Bonn 1997.<br \/>\nIsler Ker\u00e9nyi C. 2007, <em>Dionysos in Archaic Greece: An Understanding through Images<\/em>. Trans.: G. E. Watson, Leiden, Boston.<br \/>\n\u0130dil V. 1998, <em>Likya Lahitleri<\/em>. Ankara.<br \/>\nKoch G. &amp; Sichtermann H. 1982, <em>R\u00f6mische Sarkophage<\/em>. M\u00fcnchen.<br \/>\nK\u00f6se V. 2008, \u201cDionysos \u2013 Felicitas \u2013 Bereket. K\u00fc\u00e7\u00fck Asya Ta\u015f Ustalar\u0131n\u0131n Roma Mimarl\u0131k S\u00fcslemelerine Katk\u0131s\u0131na Bir \u00d6rnek: K\u0131vr\u0131ml\u0131 Sarma\u015f\u0131k Dal\u0131\u201d. Eds. \u0130. Delemen <em>et al<\/em>., <em>Prof. Dr. Haluk Abbaso\u011flu\u2019na 65. Ya\u015f Arma\u011fan\u0131: Euergetes<\/em>. Antalya, 747-758.<br \/>\nMathea F\u00f6rtsch M, 1999, <em>R\u00f6mische Rankenpfeiler und -Pilaster: Schmuckst\u00fctzen mit vegetabilem Dekor, vornehmlich aus Italien und den westlichen Provinzen<\/em>. Mainz.<br \/>\nM\u00f3csy A. 2014, <em>Pannonia and Upper Moesia: A History of the Middle Danube Provinces of the Roman Empire<\/em>. New York.<br \/>\nRadt W. 1989, \u201cZwei augusteische Dionysos-Alt\u00e4rchen aus Pergamon\u201d. Eds. N. Ba\u015fgelen &amp; M. Lugal, <em>Festschrit f\u00fcr Jale \u0130nan Arma\u011fan\u0131<\/em>. \u0130stanbul, 199-245.<br \/>\nReinach S. 1918, \u201cLe Narcisse dans Hom\u00e8re et dans Sophocle\u201d. <em>RA, <\/em>Cinqui\u00e8me S\u00e9rie, T. 8, 301-316.<br \/>\nRohde E. 2020, <em>Psykhe: Yunanlarda Ruhlar K\u00fclt\u00fc ve \u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fck \u0130nanc\u0131<\/em>. \u00c7ev. \u00d6. Orhan, \u0130stanbul.<br \/>\nSandys J. E. 1885, <em>The Bacchae of Euripides with Critical and Explanatory Notes and with Numerous Illustrations from Works of Ancient Art<\/em>. Cambridge, London.<br \/>\n<em>Stack\u2019s <\/em>2008, <em>The Lawrence R. Stack Collection of Ancient Greek Coins<\/em>. New York.<br \/>\nVandeput L. 1997,\u00a0<em>The Architectural Decoration in Roman Asia Minor. Sagalassos: A Case Study<\/em> (Studies in Eastern Mediterranean Archaeology I). Leuven.<br \/>\nWaelkens M. 1977, \u201cPhrygian Votive and Tombstones as Sources of the Social and Economic Life in Roman Antiquity\u201d. <em>AncSoc<\/em> 8, 277-315.<\/p><\/div><div class=\"pane\"><p>Kaya \u00d6., R. S. G\u00f6kt\u00fcrk &amp; \u015e. Kileci 2022, \u201cPhaselis Hadrianus Kap\u0131s\u0131\u2019ndaki Smilax(?) Betimi\u201d. <em>Phaselis<\/em> VIII, 197-205. http:\/\/dx.doi.org\/10.5281\/zenodo.7350340<\/p><\/div><div class=\"pane\"><p>http:\/\/dx.doi.org\/10.5281\/zenodo.7350340<\/p><\/div><div class=\"pane\"><p><strong>\u00d6zg\u00fcr KAYA<\/strong><br \/>\nDoktorant, Akdeniz \u00dcniversitesi, Akdeniz Uygarl\u0131klar\u0131 Ara\u015ft\u0131rma Enstit\u00fcs\u00fc, Akdeniz Eski\u00e7a\u011f Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 ABD, Antalya. ozgurkayaa91@gmail.com |\u00a0 https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5872-8254<\/p>\n<p><strong>R. S\u00fcleyman G\u00d6KT\u00dcRK<\/strong><br \/>\nProf. Dr., Akdeniz \u00dcniversitesi, Fen Fak\u00fcltesi, Biyoloji B\u00f6l\u00fcm\u00fc, Antalya. gokturk@akdeniz.edu.tr |\u00a0 https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1959-7578<\/p>\n<p><strong>\u015eenkal K\u0130LEC\u0130<\/strong><br \/>\nDr., senkalkileci@gmail.com |\u00a0 https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0281-7407<\/p><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phaselis Hadrian\u2019s Gate\u2019s Smilax(?) Depiction \u00d6zg\u00fcr KAYA \u00a0https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5872-8254 R. S\u00fcleyman G\u00d6KT\u00dcRK \u00a0https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1959-7578 \u015eenkal K\u0130LEC\u0130 \u00a0https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0281-7407 \u00d6z: Kalpsi ya da oksu yapraklar ve \u00fcz\u00fcme benzer meyveye sahip, nisan-haziran aylar\u0131nda \u00e7i\u00e7eklenen t\u0131rman\u0131c\u0131 bir bitki olan Smilax, arkeoloji literat\u00fcr\u00fc i\u00e7in \u00e7ok tan\u0131d\u0131k bir cins de\u011fildir. \u00d6te yandan botanik\u00e7i g\u00f6z\u00fcyle bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda arkeolojik buluntularda bu bitkiyi yans\u0131tan betimler ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lmaktad\u0131r. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4866,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[64,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4874"}],"collection":[{"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4874"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4984,"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4874\/revisions\/4984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4866"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/journal.phaselis.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}