Glasfunde und Glasproduktion von Limyra: ein Überblick

Limyra Cam Buluntuları ve Cam Üretimine Genel Bir Bakış

Selda BAYBO
https://orcid.org/0000-0001-9090-1440

PHASELIS VIII (2022) 127-146
DOI: 10.5281/zenodo.7070778
Received Date: 15.07.2022 | Acceptance Date: 28.08.2022
Online Publication Date: 12.09.2022

Get PDF

View PDF

References

Zusammenfassung: In diesem Artikel wird in Ausschnitt aus dem Formenrepertoire der Glasfunde von Limyra gegeben. Im ersten Teil des Artikels wird ein Ausschnitt aus dem breiten Formenrepertoire vorgestellt. Im zweiten Teil werden verschiedene ausgewählte Stücke wie Boden-, Henkel- und Dekorglasstücke, sowie Schmuckstücke, Glasgewichte und Fensterscheiben vorgestellt. Im letzten Teil werden die Erkenntnisse zur Glasherstellung hervorgehoben. Als Ergebnis der in der Stadt durchgeführten Ausgrabungen wurde festgestellt, dass die Glasfunde von Limyra eine Kontinuität vom IV. Jahrhundert v. Chr. bis zum Ende des VII. Jahrhunderts n. Chr. aufwiesen. Das umfangreiche Repertoire an Limyra-Glasfunden macht es zu einem der bedeutendsten Glasfunde Kleinasiens.
Verfügbare Daten und archäologische Beweise für lokale Produktion oder für Import sind begrenzt. Während lokale Glasherstellung zwischen dem V. und dem VII. Jahrhundert n. Chr. in Kilikien, Lykien und Pamphylien bezeugt ist, fehlen bisher Glaswerkstätten aus der hellenistisch-römischen Periode.

Schlüsselwörter: Importiertes Glas, Lokale Glasproduktion, Rohglas, Glasschlacke, Glastiegel

Top

Öz: Bu makalede, Limyra cam buluntularının form repertuarına yer verilmiştir. Makalenin ilk bölümünde, bu geniş form repertuarından bir kesit tanıtılmaktadır. İkinci bölümde ise taban, kulp ve bezemeli cam parçaları gibi çeşitli seçilmiş parçaların yanı sıra takı parçaları ile cam ağırlıklar ve pencere camları sunulmaktadır. Son bölümde ise cam üretimine ilişkin buluntular üzerinde durulmuştur. Kentte yapılan kazılar sonucunda Limyra cam buluntularının MÖ IV. yüzyıldan MS VII. yüzyılın sonlarına değin süreklilik gösterdiği ortaya çıkmıştır. Limyra cam buluntularının sunduğu geniş form repertuarı, kenti kesinlikle Küçük Asya’nın en önemli cam buluntu alanlarından biri haline getirmektedir.
Yerel üretim veya ithalat için mevcut bulgular ve arkeolojik kanıtlar sınırlıdır. Kilikia, Lykia ve Pamphylia’da MS V. ve VII. yüzyıllar arasında yerel cam üretimine dair kanıtlar mevcutken, Helenistik-Roma dönemlerine ait cam atölyeleri halen bulunamamıştır.

Anahtar sözcükler: İthal Cam, Yerel Cam Üretimi, Ham Cam, Cam Curuf, Cam Potası

Acara M. & Olcay B. Y. 1998, “Bizans Dönemi Aydınlatma Düzeni ve Demre Aziz Nikolaos Kilisesinde Kullanılan Aydınlatma Gereçleri”. Adalya II, 249- 266.
Arveiller-Dulong, V. & Nenna, M. D. 2005, Les verres antiques Vol. II. Paris.
Atik Ş. 1998, “İstanbul Arkeoloji Müzelerinde Bulunan İÖ II. I. Bin Mezopotamya Camları”. XXXIV. Uluslararası Assiriyoloji Kongresi. İstanbul, 06-10. Temmuz 1987. Ankara, 365-376.
Atik Ş. 1990, “İç Kalıp Tekniği ile Yapılmış Anadolu Kaynaklı Cam Kaplar”. I. Uluslararası Cam Sanatı Sempozyumu. İstanbul, 26-27 Nisan 1988. İstanbul, 16-29.
Atik Ş. 2004, MÖ. I. Binde Anadolu’da Cam Üretimi ve Tasarımı. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi. İstanbul.
Atik Ş. 2009, “Late Roman/Early Byzantine Glass Finds from the Marmaray Rescue Excavation at Yenikapı in İstanbul”. Ed. E. Laflı, Colloquia Anatolica et Aegaea Acta Congressus Internationalis Smyrnensis II – Late Antique/Early Byzantine Glass in the Eastern Mediterranean. İzmir, 1-16.
Barag D. 1978, “Hanita, Tomb XV. A tomb of the third and early fourth century CE (Atiqot, English Series 1). Jerusalem.
Barag D. 1981, “Towards a Chronology of Syro-Palestinian Glass”. Annales du 8 e Congrès de l’Assocıatıon Internatıonale pour l’Hıstoıre du Verre, Londres-Liverpool 18-25 Septembre 1979 Liege. Association Internationale pour l’Historie du Verre. 73-81.
Barkóczi L. 1988, Pannonische Glasfunde in Ungarn. Studia Archaeologica IX, Budapest.
Baybo S. 2015, Ancient City of Lycian Civilization, Limyra. Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism Directorate General of Libraries and Publications (Handbook Series 39). Ankara.
Baybo S. 2003, Patara Kazıları’ndan (1989-2001) Ele Geçen Cam Eserler. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Akdeniz Üniversitesi. Antalya.
Bleier C. & Schuh U. 2009, “Kleinfunde aus der Weststadt von Limyra, Grabungen 1982-1989 und 2002-2005“. Ed. B.Beck, B. Andrea & M. Pülz, Jahreshefte des Österreichischen Archäologischen Institutes in Wien, Band 78. Wien, 9-54.
Borchhardt J. 1993, Die Steine von Zemuri. Wien.
Canav Ü. 1985, Ancient Glass Collection. İstanbul.
Conze A. 1913, Stadt und Landschaft. Altertümer von Pergamon; Band I, Text 2. Berlin.
Çömezoğlu Ö. 2001, Demre Aziz Nikolaos Kilisesi Kazılarında 1996-1999 Yılları Arasında Bulunan Aydınlatma İşlevli Cam Eserler. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Hacettepe Üniversitesi. Ankara.
Çömezoğlu Ö. 2008, “Myra Place in Medieval Glass Production”. Adalya 11, 287-295.
Crowfoot J. W. & Crowfoot G. M. & Kenyon K. M. 1957, Samaria-Sebaste. Reports of the Work of the Joint Expedition in 1931-1933 and of the British Expedition in 1935, Vol. 3: The Objects from Samaria. London.
Czurda-Ruth B. 1979, Die römischen Gläser vom Magdalensberg. Klagenfurt.
Czurda-Ruth B. 1989, “Zu den römischen Gläsern aus den Hanghäusern von Ephesus“. Kölner Jahrbuch für Vor- und Frühgeschichte 22, 129-140.
Czurda-Ruth B. 2005, “Glas aus Ephesos: Hanghaus 1 und eine Werkstätte des 6. Jahrhunderts n.Chr. auf der Agora”. Ed. H. E. M. Cool, Annales du 16e Congrès de l’Association Internationale pour l’Histoire du Verre. Nottingham, 158-161.
Czurda-Ruth B. 2007, Hanghaus 1 in Ephesos, Die Gläser (Forschungen in Ephesos VIII/7). Wien.
Davidson G. R. 1952, The Minor Objects (Corinth 12). Princeton.
Dussart O. 1995, “Les verres de Jordanie et de Syrie du sud du IVe au VIIe siècle (nouvelles données chronologiques)”. Le verre de l’Antiquité tardive et du haut Moyen Âge. Typologie-Chronologie-Diffusion. Guiry-en-Vexin, 343-359.
Dussart O. 1998, Le verre en Jordanie et un Syrie du sud. Beirut.
Entwistle C. 2002, “Byzantine Weights”. Ed. A. E. Laiou, The Economic History of Byzantium: From the Seventh through the fifteenth Century. Athens, 611-614.
Erten E. 2000, “Anadolu’da Roma Dönemi Camcılığında Küresel Gövdeli Sürahiler”. Olba III, 171-179.
Erten E. 2003,“Glas Finds from Olbia Survey -2001”. Olba VII, 145-154.
Feissel D. 1986, “Le prefet de Constantinople, les poids-etalons et l’estampillage de l’argenterie au VIe et au VIIe siecle”. Revue Numismatique 28, 119-142.
Fossing P. 1940, Glass Vessels before Glass- Blowing. Copenhagen.
Foy D. 2000, “Un atelier de verrier à Beyrouth au début de la Conquète Islamique”. Syria, Tome 77, 239-290.
Foy D. 2003, “Le verre en Tunisie. L’apport des fouilles récentes tunisio-françaises’”. Journal of Glass Studies 45, 59-89.
Foy D. 2007, “Une production de verre à Xanthos au début de l’époque Byzantine”. Anatolia Antiqua 15, 233-246.
Fremersdorf F, 1938. Römische Gläser mit buntgefleckter Oberfläche. Darmstadt.
Fünfschilling S, 2009. “Glas from the Canadian Excavations at Carthage”. Ed. E. Laflı, Colloquia Anatolica et Aegaea Acta Congressus Internationalis Smyrnensis II – Late Antique/Early Byzantine Glass in the Eastern Mediterranean. İzmir, 383-390.
Gençler Ç. 2000, “Hierapolis Camları“. Eds. F. S. D’Andria & F. Silvestrelli, Ricerche archeologiche turche nella valle del Lykos/Lykos Vadisi Türk Arkeoloji Araştırmaları. Galatina, 210-289.
Gençler Ç. 2009, Elaiussa Sebaste Antik Yerleşimi Cam Buluntuları. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi. Ankara.
Grose D. F. 1979, “The Syro-Palestinian Glass Industry in the Later Hellenistic Period“. Muse, Annual of the Museum of Art and Archaeology 13, University of Missouri – Columbia, 54-67.
Grose D. F. 1981, “The Hellenistic Glass Industry Reconsidered”. Annales du 8e Congres de 1’Association Internationale pour l’Histoire du Verre, London 1979, 61-71. Liege.
Grose D. F. 1989, Early Ancient Glass – The Toledo Museum of Art. New York.
Güleryüz N. A. 2018, Tarih Boyunca Trakya ve Anadolu’da Yahudi Yerleşim Yerleri. İstanbul.
Gürler B. 1998, Tire Müzesi Cam Eserleri. İzmir.
Hadad S. 1998, “Glass Lamps from the Byzantine Through Mamluk Periods at Bet Shean, Israel”. Journal of Glass Studies 40, 63-76.
Harden D. B. 1936, Roman Glass from Karanis Found by the University of Michigan Archaeological Expedition in Egypt 1924-29. Michigan.
Harden D. B. 1981, Catalogue of Greek and Roman Glass in the British Museum, Vol. I, Core- and Rod-formed Vessels and Pendants and Mycenaean Cast Objects. London.
Hayes J. W. 1975, Roman and Pre-Roman Glass in the Royal Ontario Museum. Toronto.
Hayes J. W. 1992, Excavations at Saraçhane in Istanbul, Volume 2: The Pottery. Princeton/Washington.
Isings C. 1957, Roman Glass from Dated Finds. Groningen/Djakarta.
Kanyak S. 2009, “Late Roman-Early Byzantine Window Glass from the Marmaray Rescue Excavations at Sirkeci, İstanbul”. E. Laflı, Colloquia Anatolica et Aegaea Acta Congressus Internationalis Smyrnensis II-Late Antique/Early Byzantine Glass in the Eastern Mediterranean. İzmir, 25-47.
Kisa A. 1908, Das Glas im Altertume. Leipzig.
Liepmann U. 1982, Glas der Antike. Hannover.
Lierke R. 1993, “Aliud Torno Teritur”. Rippenschalen und die Spuren einer unbekannten Glastechnologie: Heißes Glas auf der Töpferscheibe”. Antike Welt III, 218-234.
Lierke R. 1999, Antike Glastöpferei: Ein vergessenes Kapitel der Glasgeschichte. Mainz.
Lierke R. 2009, Die nicht-geblasenen antiken Glasgefäße-The non-blown ancient glass vessels. Deutsche Glastechnischen Gesellschaft 2009, Einband DGG. Offenbach / Main.
Lightfoot C. S. 1989, A Catalogue of Glass Vessels in Afyon Museum. Oxford.
Lightfoot C. S. 1990, “Three Cast Vessels from Anatolia”. Annales du 11e Congres de 1’Association Internationale pour l’Histoire du Verre Bâle 1988. Amsterdam, 85-94.
Lightfoot C. S. 2014, Ennion: Master of Roman Glass. New York.
Marksteiner T. 2010, Lykien, Ein Archäologischer Führer. Wien.
McClellan M. C. 1984, Core-Formed Glass From Dated Contexts. Ph.D. Thesis, University of Pennsylvania. Philadelphia.
Meyer C. 1987, “Glass from the North Theater Byzantine Church and Soundings at Jerash, Jordan 1982-1983”. Bulletin of the American Schools of Oriental Research. Supplementary Studies 25, 175-222.
Nenna M. D. 2006, “Marques sur verre des bords de la Mer Noire“. Eds. D. Foy & M. D. Nenna, Corpus des Signatures et Marques Sur Verres Antiques. Lyon.
Ninführ M. 1999, Glasgäfaße aus Limyra‘ Unveröffentlichte Magisterarbeit. Wien.
Olcay B. Y. 1997, Antalya’nın Demre (Kale) İlçesindeki Aziz Nikolaos Kilisesi Kazısı 1989-1995 Yılları Cam Buluntuları. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Hacettepe Üniversitesi. Ankara.
Olcay B. Y. 1998, “Tarsus Cumhuriyet Alanı Kazısı Cam Buluntuları”. Adalya III, 29-45.
Olcay B. Y. 2001, “Lighting Methods in the Byzantine Period and Findings of Glass Lamps in Anatolia”. Journal of Glass Studies 43, 77-87.
Özet A. 1998, Dipten Gelen Parıltı. Ankara.
Philippe J. 1990, “Reflections of Byzantine Glass”. 1^st International Anatolian Glass Symposium. İstanbul, 26^th-27^th April 1988. İstanbul, 40-46.
Platz-Horster G. 1976, Antike Gläser. Berlin.
Rumpp G. 2006, Die Antike Siedlung bei Hoyran in Zentrallykien (Tübingen Althistorische Studien 3). Bonn.
Saguì L. 2007, “Glass in the Late Antiquity: The Continuity of Technology and Sources of Supply”. Late Antique Archaeology IV, 211-231.
Schätzschock M. 2005, “Glas”. Hanghaus 2 in Ephesos. Die Wohneinheit 4. Baubefund, Ausstattung, Funde, Forschung in Ephesos VIII/6. Wien, 363-388.
Schwarzer H. 2009, “Spätantike und byzantinische Glasfunde aus Alexandreia Troas”. Ed. E. Laflı, Colloquia Anatolica et Aegaea Acta Congressus Internationalis Smyrnensis II – Late Antique/Early Byzantine Glass in the Eastern Mediterranean. İzmir, 67-84.
Seyer M. 2013, “Limyra 2012”. Anadolu Akdenizi Arkeoloji Haberleri Bülteni 11, 83-89.
Spaer M. 1988, “The Pre-Islamic Glass Bracelets of Palestine”. Journal of Glass Studies 30, 51-61.
Spaer M. 1992, “The Islamic Glass Bracelets of Palestine”. Journal of Glass Studies 34, 44-62.
Stern E. M. 1977, Ancient Glass at the Foundation Custodia, Groningen.
Stern E. M. 1984, “Antikes Glas in der Südtürkei”. Glastechnische Berichte 57, 132-139.
Stern E. M. 1989, “The Produktion of Glass Vessels of the Roman Cilicia“. Kölner Jahrbuch für Vor- und Früh Geschichte 22, 121-128.
Stern E. M. & Schlick-Nolte B. 1994, Early Glass of the Ancient World: 1600 B.C.-A.D. 50: Ernesto Wolf Collection. Berlin.
Stern E. M. 1995, Roman Mold-Blown Glass: The First through Sixth Centuries. Toledo, Ohio.
Stern E. M.1999, “Roman Glasblowing in a Cultural Context”. American Journal of Archaeology 103/3, 441-484.
Stern E. M. 2001, Roman, Byzantine and Early Medieval Glass 10 B.C.E-700C.E. Sammlung Ernesto Wolf. Ostfildern.
Sternini M. 2001, “Reperti in vetro da un deposito tardoantico sul Colle Palatino”. Journal of Glass Studies 43, 21-75.
Tek A. T. 1994, Arykanda Şehrinden Antik Cam Örnekleri. Yayımlanmamış Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi. Ankara.
Tek A. T. 2007, “Arykanda’da Bulunan Antik Cam Eserlere Genel Bir Bakış”. IV. Uluslararası Katılımlı Seramik, Cam, Emaye, Sır ve Boya Semineri. Eskişehir, 153-168.
Tek A. T. 2010, “Cam Çalışmaları”. Ed. H. S. Alanyalı, Side Tiyatrosu ve Çevresi Çalışmaları 2009, Anadolu Akdenizi Arkeoloji Haberleri Bülteni VIII, 94-103.
Tek A. T. 2013, “Arykanda Kazılarında (1993-2007 Sezonları) Bulunan Mozaik Cam Kase ve Tabaklar”. Ed. Ç. Gençler-Güray, Kaunos/Khbid Toplantıları 2 Anadolu Antik Cam Araştırmaları Sempozyumu. Ankara, 213-236.
Triantafyllidis P, 2006, “Base marks from Greece, Cyprus and Turkey“. Eds. D. Foy & M.D. Nenna, Corpus des Signatures et Marques Sur Verres Antiques. Lyon.
Vessberg O. 1952, “Roman Glass in Cyprus”. Opuscula Archaeologica VII, 109-162.
Vessberg O. 1956, Glass: Typology, Chronology. Stockholm.
Von Saldern A. 1980, 500 B.C. to A.D. 1900. Mainz.
Von Saldern A. 2004, Antikes Glas. München.
Weinberg G. D. 1969, “Glas Manufacture in Hellenistic Rhodes”. Archaiologikon Deltion 24, 143 -151.
Weinberg G. D. & Goldstein S. M. 1988, “The Glass Vessels“. Ed. G. D. Weinberg, Excavations at Jalame. Site of a Glass Factory in Late Roman Palestine. Columbia, 38-102.
Young S. H. 1993, “A Preview of Seventh-Century Glass from the Kourion Basilica, Cyprus”. Journal of Glass Studies 35, 39-47.