Phaselis Teritoryumu’nda Kolalemis ve Ailesine Ait Khamosorion ve Çiftlik Yerleşimi

Kolalemis and his Family’s Khamosorion and Rock-cut Press Found in the Territory of Phaselis

Betül GÜREL
_{https://orcid.org/0000-0003-0590-9240}

Aykan AKÇAY
_{https://orcid.org/0000-0002-0035-6862}

Nihal TÜNER ÖNEN
_{https://orcid.org/0000-0002-1098-028X}

Öz: Bu makale, Phaselis ve teritoryumunda yürütülen yüzey araştırmaları kapsamında, kentin hinterlandında bulunan Üçoluk Yaylası, Uzuntaş Mevkii’nde tespit edilen bir khamosorion ve çiftlik yerleşiminin sayısal görüntüleme metotları ışığında arkeolojik ve epigrafik değerlendirmelerini içerir. Söz konusu khamosorion tipi kaya mezarı ve işlik, yaklaşık 17 metre yüksekliğe sahip bir anakayaya işlenmiştir. Üzerinde mezar ve çiftlik sahibi karı-kocanın portreleri ile bezemelerin işlendiği kaya lahdinin günümüze kadar korunmuş olan mezar yazıtı sayesinde, söz konusu kişilerin Kolalemis ile Termela adlarını taşıdığı öğrenilmektedir. Oldukça yıpranmış olan yazıt, sayısal belgeleme metotları ile neredeyse tamamen okunabilmiş ve böylece Phaselis kentinin demografisine yeni kişiler dahil edilebilmiştir. Phaselis teritoryumunda yer alan Uzuntaş ve civarındaki alanda çok sayıda, içinde mezarı da bulunan çiftlik yerleşimi tespit edilmesi, kentin hinterlandında yoğun üretim faaliyetlerinin yürütüldüğünü gösterir.

Anahtar sözcükler: Phaselis, Lahit, Arkeoloji, Epigrafi, RTI, Fotogrametri

Abstract: This article includes the epigraphic and archaeological evaluations of a khamosorion and farm settlement found in Üçoluk Yaylası, Uzuntaş location in the light of new imaging methods within the scope of the surveys conducted in Phaselis and its territory. The aforementioned khamosorion and (wine) press were built on a bedrock with a height of approximately 17 meters. It is learned thanks to the inscription of the khamosorion and also the portraits of a couple who are the owners of the grave and the farm settlement that these people were named as Kolalemis and Termela. The applied digital imaging methods to the surface of the khamosorion made it possible to read the highly eroded inscription and thus new people added to the demography of the Ancient City of Phaselis. The various number of sarcophagi and farm settlements in the territory of Phaselis and Uzuntaş location indicate that the intensive farming and production practices were carried out in the hinterland of the ancient city.

Keywords: Phaselis, Sarcophagus, Archaeology, Epigraphy, RTI, Photogrammetry